Dostalo mě to na určitou cestu a ta cesta mě dovedla až sem.
Odvela me je putem, i taj put me je doveo ovde.
Ta samá pouť, která nás dovedla až ke kůlu, kde nás upálili?
Je li ista potraga zbog koje smo spaljene?
A kdyby pravda takového rozměru, o skutečném základu lidské existence, nás dovedla až k sebezničení, pak si myslím, že bychom si to zasloužili.
I ako nas istina ove velièine o samoj prirodi ljudskog postojanja dovede do toga da se sami uništimo onda smatram da smo to i zaslužili, ne misliš li?
Šli jsme za psí známkou, která nás dovedla až do tohoto domu.
Tražili smo vlasnika psa preko papira što nas je dovelo do ove zgrade.
Vražedná zbraň nás dovedla až k jednomu z tvých případů.
Oružje se podudara sa jednim od tvojih sluèajeva.
Nebyla to vaše víra v sebe sama a v bohy světla, co vás dovedla až sem?
Zar te nije tvoja vera u druge i u Bogove Svetlosti dovela dovde?
Zde máme vysoce nadaného výzkumníka v oblasti částicové fyziky, jehož práce jej dovedla až k pokraji změn, které navždy změní lidské chápaní vesmíru.
Imamo izuzetno darovitog istraživaèa, u polju fizike èestica, èiji rad ga je doveo do ivice stalno promenjivog poimanja èoveèanstva o Univerzumu.
A ta myšlenka ho dovedla až k vývoji nočního světla, a marketingové kampani, která přiměla děti, aby se bály tmy: "Příšera pod každou postelí".
Razvio je noæno svjetlo i marketinšku kampanju kojom je postigao da se djeca boje mraka zbog èudovišta ispod kreveta.
Vražda nás s Kenzi dovedla až ke skupině fae cirkusáků kempujících u staré továrny na sladkosti.
Pratili smo ubistvo do grupe cirkuskih vila koje kampuju u staroj fabrici slatkiša.
A také o tom, jak tento mladík prahnul po vzkazu od svého otce a jak mu ten vzkaz posvítil na cestu, která ho dovedla až domů.
I o tome kako je ovaj jedinstveni mladi èovek naporno tragao da pronaðe tajnu poruku od svog oca i kako je ta poruka osvetlila njegov put pravo do doma.
Chápu, pokud se bojíte. Nebude to snadné, ale věřím... že ta vůle, která vás dovedla až sem, vás tímto úkolem provede.
Jasno mi je da te strah jer neæe biti lako, ali vjerujem da æe te ista volja koja te dovela do tuda nastaviti motivirati i dalje.
Ale věřím... že ta vůle, která vás dovedla až sem, vás tímto úkolem provede.
Ali vjerujem da æe te ista volja koja te dovela do tuda nastaviti motivirati i dalje.
Ve většině případů svědkové říkají, že oběti zachvátila zdrcující deprese, která je nakonec dovedla až k sebevraždě.
Svjedoci kažu u veæini sluèajeva, sveopšta depresija zavlada žrtvama, i na kraju ih dovede do toga da uzme njihove vlastite živote.
"...a ta cesta nás dovedla až sem."
"...i te staze vode nas dovde."
A tvá povinnost ke tvému otci vyžaduje, aby jsi mě dovedla až do konce.
Tvoja dužnost prema ocu, nalaže ti da mi pomogneš u ostvarenju cilja.
Takže falešná IP adresa našeho informátora nás dovedla až k těmhle únoscům?
Lažne adrese našeg osvetnika su nas odvele do otmièara?
Tato má zkušenost z dětství mě dovedla až do OSN a k mé současné roli v OSN Women, kde se zabýváme jednou z největších nerovností, která se dotýká více než jedné poloviny světové populace -- žen a dívek.
Ovo iskustvo iz detinjstva dovelo me je do Ujedinjenih nacija i moje trenutne uloge u UN ženama, gde se bavimo jednom od najvećih nejednakosti koja pogađa više od polovine svetske populacije - žene i devojke.
0.29195284843445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?